באמצע הרי פירין (Pirin Mountains), בלב אחת הערים היפות והמתויירות ביותר בבולגריה – באנסקו (Bansko) – מתקיימת מדי שנה חגיגה יוצאת דופן של תרבות, שורשים ומוזיקה: פסטיבל הפולקלור "הפירין שר" (Pirin Sings Festival).
זהו אחד האירועים התרבותיים החשובים והוותיקים ביותר בבולגריה, שבו נפגשים מאות רקדנים, זמרים ונגנים מרחבי המדינה כדי להחיות את המסורת הבולגרית ולהעביר אותה לדורות הבאים.
ההיסטוריה והמשמעות של הפסטיבל
פסטיבל "הפירין שר" נולד בשנות ה־60 של המאה הקודמת, בתקופה שבה בולגריה ביקשה לשמר את המורשת העממית שלה מול תהליכי המודרניזציה. האזור של הרי פירין נחשב לבעל מסורת עשירה במיוחד של פולקלור, ריקודים ומוזיקה מקומית, ולכן נבחר לארח את האירוע.
מאז שנת 1962 מתקיים הפסטיבל אחת לשנתיים (בדרך כלל בחודש אוגוסט), והוא הפך לסמל של גאווה לאומית.
המטרה המרכזית שלו היא לשמר את רוח הפולקלור הבולגרי האמיתי – שירים עתיקים, ריקודי עם, תלבושות מסורתיות וכלי נגינה נדירים שנעלמים מהעולם המודרני.
מתי ואיפה מתקיים הפסטיבל
האירוע מתקיים בעיירה באנסקו (Bansko) שבדרום-מערב בולגריה, למרגלות הרי פירין, כחלק מהפארק הלאומי פירין (Pirin National Park).
הפסטיבל נערך בכל שנתיים, לרוב באוגוסט, ונמשך שלושה ימים מלאים של הופעות, מצעדים וחגיגות.
המוקד המרכזי של האירועים הוא הפארק העירוני של באנסקו, שבו מוקמות במות ענק פתוחות, וכן אזורי תצוגה של אמנות עממית, אוכל מסורתי ודוכני עבודת יד.
מה מחכה למבקרים בפסטיבל
הופעות פולקלור מרהיבות
במהלך שלושת ימי הפסטיבל מתקיימים עשרות הופעות חיות של להקות ריקוד, מקהלות, נגני כלי נשיפה וכלי מיתר מסורתיים.
השירים מבוצעים לרוב בבולגרית עתיקה ובדיאלקטים אזוריים, כשהמנגינות עוטפות את הקהל בתחושת נוסטלגיה וקסם.
ההופעות מחולקות לפי אזורים גיאוגרפיים של בולגריה – הרי רודופי, טרקיה, פירין ועוד – וכל קבוצה מציגה את המאפיינים הייחודיים של האזור שלה.
מצעד התלבושות המסורתיות
אחת האטרקציות המרהיבות של הפסטיבל היא תהלוכת התלבושות, שבה מאות משתתפים צועדים ברחובות באנסקו בבגדים אותנטיים – נשים בשמלות רקומות ביד, גברים בכובעי לבד ובמעילים מסורתיים, וילדים לבושים בבגדים צבעוניים המעוטרים בפעמונים, חרוזים ופרחים.
תחרות שירי עם
במסגרת הפסטיבל מתקיימת גם תחרות לאומית לשירי עם, שבה זמרים צעירים ומבוגרים שרים שירים עתיקים שעברו מדור לדור. רבים מהמשתתפים מבצעים את השירים ללא ליווי מוזיקלי – בקולות צלולים שממלאים את ההרים.
ריקודי עם תחת כיפת השמיים
ברחבת הריקודים המרכזית מתקבצים אלפי אנשים – צעירים, מבוגרים ותיירים – לריקודי עם בולגריים. אין צורך לדעת את הצעדים – המקומיים שמחים ללמד, והחוויה סוחפת כל משתתף.
אווירה של חיבור אמיתי
האווירה בפסטיבל מיוחדת במינה. אין מדובר באירוע תיירותי גרידא, אלא בחגיגה של זהות ובקהילתיות אמיתית.
המשתתפים אינם "מופיעים" עבור הקהל, אלא שרים ורוקדים מתוך אהבה אמיתית למסורת.
הפסטיבל מהווה גם הזדמנות נדירה להכיר מקרוב את התרבות הבולגרית במיטבה – שירים על אהבה, עבודה, משפחה, טבע וגעגועים, המשקפים את הנשמה הבולגרית העמוקה.
אוכל, שתייה ואירוח באווירה כפרית
אי אפשר לדבר על פסטיבל בבולגריה בלי להזכיר את החוויה הקולינרית.
במהלך האירועים תמצאו דוכני אוכל שמגישים מנות מקומיות:
בניצה (Banitsa) – מאפה גבינה בולגרי מסורתי.
קבבצ’ה (Kebapche) – נקניקיות על האש בתיבול בולגרי.
ראקיה (Rakia) – המשקה הלאומי של בולגריה, שמוגש בכל פינה.
מרק שעועית הרים (Bob Chorba) – מנה חמה ונפלאה לאוויר ההררי הצונן.
המקומיים מזמינים את המבקרים לשבת עמם, לשיר, לרקוד ולשתות – וכך נוצר חיבור אמיתי בין תרבויות.
סדנאות ופעילויות נוספות
במקביל להופעות, מתקיימות גם סדנאות פתוחות לקהל:
רקמת תלבושות מסורתיות בעבודת יד.
נגינה בכלים עתיקים כמו גאידה (Gaida – חמת חלילים בולגרית).
שיעורים בסיסיים בריקודי עם.
הכנת תכשיטים וחרוזים מסורתיים לנשים.
הסדנאות מתאימות גם לילדים, והן מאפשרות חוויה מעשית של התרבות המקומית.
איך להגיע לפסטיבל
ברכב מסופיה
באנסקו נמצאת כ־160 ק"מ דרומית לסופיה. הנסיעה אורכת כשעתיים וחצי בכבישים נוחים (E79).
בימי הפסטיבל מומלץ להגיע מוקדם בבוקר, שכן התנועה מתגברת ככל שמתקרבים לעיירה.
באוטובוס
ישנם קווים יומיים ישירים מסופיה לבאנסקו, וכן שאטלים מיוחדים שמפעילות סוכנויות נסיעות בימי הפסטיבל.
רכבת
אפשרות ציורית במיוחד היא רכבת הנוף מספטמברי (Septemvri) לבאנסקו – מסלול הררי עוצר נשימה שעובר בין כפרים ונופים פראיים.
טיפים והמלצות בלעדיות
שמרו מקום מוקדם ליד הבמה המרכזית – ההופעות הפותחות מושכות אלפי צופים.
אל תפספסו את תחרות הראקיה הביתית, שבה תושבי האזור מתחרים על התואר "הראקיה הטובה בפירין".
אם אתם צלמים, העלייה לנקודת התצפית מעל הפארק בשעת בין ערביים תעניק תמונה מושלמת של ההרים המוארים באור שקיעה.
תלבשו נעליים נוחות, רוב האירועים מתקיימים על מדשאות או בשטח טבעי.
בואו רעבים, כי הדוכנים של האוכל המסורתי הם חלק בלתי נפרד מהחוויה.
החיבור בין טבע, תרבות ואדם
מה שהופך את פסטיבל "הפירין שר" לייחודי כל כך הוא השילוב בין העוצמה של הרי פירין, הנופים הירוקים והאוויר הצלול, לבין התרבות הבולגרית החיה.
האדם, ההר והשיר משתלבים יחד ליצירת חוויה מרגשת ובלתי נשכחת.
זהו לא רק אירוע של פולקלור – זהו מסע בזמן ובנפש, אל לבה של בולגריה הישנה והיפה, אל אותם רגעים שבהם אנשים התאספו סביב מדורה ושרו יחד את שירי האבות.
